Le ministère des Affaires étrangères d’Azerbaïdjan a fermement nié les accusations de l’Iran concernant de prétendus mauvais traitements infligés à des citoyens iraniens détenus dans des prisons azerbaïdjanaises, qualifiant ces allégations de sans fondement et trompeuses.
Le porte-parole du ministère, Aykhan Hajizada, a répondu aux propos du porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Esmail Baghaei, qui affirmait que les détenus iraniens en Azerbaïdjan étaient confrontés à de mauvaises conditions.
Hajizada a souligné que toutes les informations concernant les citoyens iraniens détenus ou arrêtés ont été officiellement communiquées à Téhéran conformément à la Convention de Vienne sur les relations consulaires de 1963.
“Les droits et la sécurité des citoyens iraniens dans notre système pénitentiaire sont pleinement garantis,” a-t-il déclaré. “Ils bénéficient de conditions de vie décentes, d’un accès aux soins, de la possibilité de téléphoner, de recevoir des visites familiales et des colis. Dans certains établissements, les appels vidéo sont également possibles.”
Il a ajouté que les détenus iraniens subissent régulièrement des examens médicaux et que les médicaments fournis par l’ambassade d’Iran sont administrés conformément à la réglementation azerbaïdjanaise.
“Rien qu’en cette année, 37 citoyens iraniens ont bénéficié de visites consulaires. La plus récente a eu lieu le 31 juillet,” a précisé Hajizada. “De plus, le président Ilham Aliyev a gracié cinq citoyens iraniens le 26 mai 2025, preuve de l’approche humanitaire de l’Azerbaïdjan.”
À l’inverse, Hajizada a accusé l’Iran de ne pas fournir d’informations de base sur les citoyens azerbaïdjanais détenus sur son territoire.
“Notre ambassade à Téhéran se voit régulièrement refuser l’accès à nos citoyens détenus, qui sont aussi souvent empêchés de contacter leur famille ou les services consulaires. L’Iran ne nous informe pas non plus des procédures judiciaires ou des verdicts,” a-t-il affirmé.
Il a appelé l’Iran à ne pas politiser la question et à privilégier la résolution diplomatique, rappelant les récentes discussions consulaires tenues le 15 avril à Téhéran entre les deux ministères.
