L’Azerbaïdjan a relevé ses prévisions d’inflation pour 2025 à 5,4 %, contre 4,6 %, en invoquant le renchérissement des importations et les difficultés persistantes de logistique. La trajectoire publiée par la Banque centrale en juillet maintient encore une hausse des prix à un chiffre — 5,7 % en 2025, 5,3 % en 2026 —, mais elle est plus élevée que ce qu’espéraient les responsables il y a quelques mois à peine. Les économistes pointent d’abord l’inflation importée : les achats non libellés en dollars deviennent plus chers lorsque le dollar s’affaiblit face à l’euro et à d’autres devises, et le fret reste irrégulier. Sur le plan intérieur, l’augmentation des dépenses budgétaires ainsi que la revalorisation des salaires, pensions et allocations cette année ont renforcé la demande. Les parlementaires estiment que les tarifs ont eu moins d’impact.
La pression est la plus visible dans les cuisines. Avec une inflation alimentaire supérieure à 7 %, les familles qui consacrent une part importante de leur budget aux courses sont particulièrement touchées. « L’inflation importée est le principal facteur », a déclaré le député Vugar Bayramov, affirmant que la seule solution durable est de réduire la dépendance aux importations. Les analystes Eyyub Kerimli et Khalid Kerimli ajoutent les limites de l’offre mondiale — des restrictions d’exportation de céréales et de viande aux perturbations liées à la guerre — et notent que les ajustements des services publics ainsi que la baisse du dollar se sont répercutés sur les prix.
Les débats de politique se concentrent désormais sur un accroissement de l’offre domestique — agriculture, production non pétrolière, chaîne du froid et stockage — ainsi que sur un soutien ciblé aux ménages à faibles revenus si nécessaire. L’objectif est modeste : maintenir l’inflation dans la fourchette de 5–6 % l’an prochain, tout en réduisant progressivement l’exposition aux chocs extérieurs.
